1. توثيق عقود الزواج رسمياً بوزارة العدل
نتولى مرافقة العروسين والتنسيق معهما لكتابة وتوثيق عقود زواج الأجانب والمصريين أو الأجانب معاً داخل المقر الرئيسي لمكتب زواج الأجانب بوزارة العدل المصرية بميدان لاظوغلي بالقاهرة. نضمن خلو الإجراءات من التعقيد ومطابقتها للمادة الرابعة من قانون الأحوال الشخصية.
تتضمن خدمات التوثيق لدينا:
- التدقيق القانوني المسبق لكافة شهادات الميلاد والمستندات الثبوتية.
- توفير المترجم الفوري المعتمد في حال كان أحد الطرفين لا يتحدث اللغة العربية بطلاقة.
- تجهيز وحجز موعد التوثيق بالوزارة لإنهاء الإجراء بالكامل في ساعات قليلة.
2. إنهاء إجراءات إقامة الزواج للأجانب في مصر
يعتبر إثبات وجود ختم إقامة سارية لغير غرض السياحة للزوج أو الزوجة الأجنبية شرطاً أساسياً وإلزامياً تفرضه وزارة العدل قبل إتمام توثيق عقد الزواج.
يقوم مكتب المستشار محمود شمس بتبسيط هذه العملية من خلال:
- مرافقة العميل الأجنبي لمجمع الجوازات بالعباسية لتقديم ملف طلب الإقامة المؤقتة.
- سرعة استخراج إقامة الزواج المؤقتة وتجاوز العقبات الروتينية الطويلة.
- متابعة تجديد الإقامة السنوية واكتساب الجنسية المصرية بعد استيفاء الشروط القانونية.
3. الترجمة القانونية وتصديقات وزارة الخارجية والسفارات
لكي يحصل عقد الزواج المبرم في مصر على قوته القانونية ويكون صالحاً للاعتراف الرسمي والتقدّم به في دولة الزوج الأجنبي أو لتنظيم الإقامة ولم الشمل في الخارج، يجب ترجمته بلغة الدولة المعنية وتقديمه لتصديقات وزارة الخارجية المصرية والسفارة المختصة.
نوفر لعملائنا الحل المتكامل:
- الترجمة المعتمدة للعقد من اللغة العربية إلى الإنجليزية، الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، وكافة اللغات.
- تصديق النسخ المترجمة والأصلية من مكاتب التصديقات المعتمدة لوزارة الخارجية المصرية.
- إنهاء الإجراء بالكامل وتسليم العميل وثيقة زواج رسمية معترفاً بها دولياً.
4. الزواج بتوكيل رسمي واستثناءات فارق السن وإثبات الزواج
نقدم حلولاً قانونية متخصصة للحالات الاستثنائية التي تتطلب خبرة إجرائية دقيقة أمام مكتب وزير العدل ومحاكم الأسرة المصرية، لضمان إتمام الزواج بشكل رسمي وقانوني 100%.
تشمل خدماتنا الخاصة:
- إتمام وتوثيق إجراءات الزواج بتوكيل رسمي خاص ومصدق في حال تعذر حضور أحد الزوجين إلى مصر.
- تقديم طلبات الاستثناء الرسمي من شرط فارق السن (أكثر من 25 عاماً) والحصول على موافقة وزارة العدل.
- رفع دعاوى إثبات العلاقة الزوجية واستخراج القسائم المميكنة من مصلحة الأحوال المدنية.
هل ترغب في بدء إجراءات توثيق عقد الزواج فوراً؟
تواصل مع مكتب المستشار القانوني محمود شمس الآن لمراجعة أوراقك مجاناً وتحديد الموعد الأنسب لك لإنهاء كافة الإجراءات في أسرع وقت.